Wedding etiquette: Madame Etiquette’s tips for a 2.0 bon ton bride
Per una cerimonia raffinata ed elegante, le classiche regole del galateo vengono sempre tenute sott’occhio.
Consigli su bouquet, scelta dell’abito, accessori, sono solo alcuni dei topic che vengono illustrati e descritti con precisione nell’antico Galateo.
Molte spose, oggi, amanti dell’eleganza e del rispetto della tradizione, trovano nel Galateo una guida affidabile e sicura per realizzare e curare nei minimi dettagli la loro cerimonia da sogno.
Trattandosi di scritti risalenti al 1500, però, il rischio di apparire un po’ antiquate può facilmente trovarsi dietro l’angolo. Quindi, per trovare un equilibrio tra rispetto delle tradizioni, eleganza e modernità ho deciso di intervistare Madame Etiquette, esperta di Bon ton 2.0.
Madame Etiquetteall’anagrafe Emanuela Caglio, è un’amante del Bon Ton del matrimonio, dell’arte del ricevere.
Being an expert I asked her to share with the brides who read my blog, 10 key tips for an elegant, cool and modern wedding. Let’s learn them together.
What’s the real difference between etiquette and bon ton 2.0?
“Both are Etiquette. Just the first one is the one related to the dictates of the writing of Monsignor Giovanni della Casa between 1551 and 1555, and then published in 1558 as a posthumous work of the writer. It is a collection of norms and rules on how to behave on any occasion in order to be a gallant person.
Bon Ton 2.0 or Modern Etiquette is a fresher, up-to-date version of Etiquette. An adjustment as the years and society evolve. It is the perfect mix of Etiquette, tradition and modernity.”
10 tips di Madame Etiquette per una sposa bon ton 2.0
“Thank you Emanuela for accepting my invitation for this interview. Would you mind sharing with us some wedding etiquette secrets for an elegant, refined and at the same time modern bride?
La Scelta dell’abito
“Regarding the dress choice also the bon ton 2.0 suggests that the stylish bride should wear a dress which is not too low-cut and has ¾ sleeves even if the wedding takes place in the summer season. This is a “rule” that is often overcome by recommending to brides shoulder covers or a stole, also for a religious wedding related concern.”
Accessori e gioielli
“Concerning accessories, bon ton 2.0 also advises the harmony of the bride’s look, which is reflected by wearing gloves and a veil. Etiquette used to recommend that the bride should wear them if the groom was in a tight-fitting suit; nowadays, modern etiquette recommends that the bride can wear them even if the groom has a formal dress or a normal suit. Let’s say that more freedom of choice is left to the bride in complementing her outfit. Per i gioielli rimane invariato il consiglio alla sposa indossare solo gli orecchini e null’altro, nemmeno l’anello di fidanzamento per la cerimonia.. Lately, however, it has been accepted that the bride wear a tiny pendant or pearl necklace around her neck.”
Il bouquet
The bouquet, as veil and gloves, is one of the elements that harmonize the bride’s look. It must be studied according to the chosen dress and the bride’s body.
“To be a bon ton-proof bouquet, even 2.0, it should be made of lilies of the valley, the flower for regal brides. Of course, we can’t find lily of the valley in all seasons, so it is che sia realizzato con fiori di stagione. We must bear in mind that this is the last gift that the fiancé gives to his betrothed and that he must have it delivered with a note, written in his own hand, by the florist who will give it to the mother or father of the bride. Nowadays this detail is often forgotten. No problem, it is easily accepted by modern etiquette. Si deve però sottolineare che il bouquet non è uno scettro e che quindi sia per galateo che per bon ton 2.0 va portato a livello dell’ombelico e tenuto con la mano sinistra.”
Cosa portare con sé il giorno del matrimonio?
““Non esiste una lista di cosa dover avere obbligatoriamente con sé il giorno delle nozze. Ma esiste cosa non avere: gioielli, borsa, cellulare. E sicuramente bisognerebbe indossare le calze. Anche se ultimamente galateo permette alle spose estive di non indossarle solo se come calzatura hanno scelto un sandalo. Che per il galateo era totalmente proibito, per bon ton 2.0 è tollerato”
Madame Etiquette, cosa mi dici in tema di Puntualità?
““Alla sposa è concesso un ritardo massimo di 10 minuti e questo vale sia per Galateo che per Bon ton 2.0. L’importante è non far attendere i propri ospiti troppo a lungo”
Arrivo e ingresso in chiesa
La sposa arriva in chiesa con l’auto che sarà poi di entrambi gli sposi al termine della cerimonia.
La sposa accompagnata dal papà, siede sul sedile posteriore nel lato passeggero. Dietro l’autista siede il papà. Nel caso ci fosse una damigella questa siede davanti. Il primo a scendere dall’auto è il papà che apre la portiera alla sposa e la fa scendere dall’auto reggendole il bouquet. Per galateo moderno non viene più considerato il corteo da casa che veniva fatto a piedi. Scesa dall’auto la sposa dà il suo braccio destro al padre ed entra in chiesa.
La sposa è l’ultima ad entrare preceduta da damigelle e/o paggetti. Per galateo moderno i bimbi o miniature come li definiva galateo, entrano tutti prima della sposa. Solo su espressa richiesta della sposa si potrebbero avere le damigelle che reggono il velo. Se il matrimonio non è religioso, visto anche il fatto che il galateo moderno ha sdoganato la cerimonia civile, l’ingresso può essere fatto dalla futura coppia di sposi insieme o per spose più tradizionaliste sempre al braccio del papà o di un accompagnatore. In questo caso sarà sempre la sposa l’ultima ad entrare nel luogo della cerimonia e non sono previsti ritardi. Galateo moderno ha anche inserito, prendendolo dalla cultura anglo sassone, il corteo con damigelle e paggi grandi. Strutturando così il corteo all’americana già esistente nel galateo.
Come comportarsi con gli ospiti
“For both traditional and modern etiquette, the guest should be central. Agli stessi va sempre riservata cura ed attenzione da parte degli sposi. If the bride and groom are unable to entertain their guests, this task is up to the mother of the bride, also at the church for the ceremony, and here will be supported by the father of the groom”
Per concludere voglio lasciarti altri 3 importanti consigli:
- il ricevimento è il momento gioioso e di festa per eccellenza. In questo caso dovrà avere uno stile sobrio ma non troppo. Molta attenzione va dedicata agli aspetti che riguardano la tavola ma soprattutto l’arte del ricevere. Importante è curare gli allestimenti e le piccole attenzioni riservate agli ospiti, il tutto con cura ed eleganza e senza eccedere come chiede sia galateo che galateo moderno. In both always applies the rule “less is more”.
- Le bomboniere sono da considerarsi l’ultima piccola attenzione riservata agli ospiti. According to etiquette they were to be sent by the bride’s mother and a friend to all wedding guests while the bride and groom were on their honeymoon. During the reception, the bride and groom distributed confetti to their guests. The groom would hold the tray or the crystal cup and the bride would spoon the sugared almonds into the guest’s plate. Nowadays the wedding favor is to be delivered at the end of the wedding reception, by the hand of the bride and groom, at the time when the guests leave. It should never be handed out before the wedding.
- Il biglietto di ringraziamento va sempre inviato, anche se parliamo di galateo 2.0. E’ consigliato scrivere di proprio pugno una frase carina che riporti al regalo ricevuto così da evidenziare la cortesia dell’ospite che si è ricordato del matrimonio, anche se non presente fisicamente.
Ora che conosci tutti i consigli per essere una sposa raffinata elegante, ma pur sempre moderna e giovanile non resta che partire con l’organizzazione del tuo giorno speciale!
Tania Costantino – Full Service Wedding Planner in Sicily
Photo Credits: ClickeChic; Matt and Grace
